закрадываться - translation to γαλλικά
DICLIB.COM
AI-based language tools
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:     

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από τεχνητή νοημοσύνη

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

закрадываться - translation to γαλλικά


закрадываться      
см. закрасться
s'insinuer      
проникать/проникнуть; просачиваться/просочиться;
le poison s'insinue dans les veines - яд проникает в кровь;
l'eau s'insinue dans les fentes - вода проникает в [просачивается сквозь] щели;
il s'insinuait dans la foule - он протискивался сквозь толпу;
закрадываться/закрасться, вкрадываться/вкрасться;
une idée s'insinuait dans mon esprit - в голову закрадывалась мысль;
la crainte s'insinue dans mon cœur - в мою душу закралось опасение;
s'insinuer dans les bonnes grâces de qn - располагать/расположить кого-л. к себе
s'infiltrer      
просачиваться/просочиться, проникать/проникнуть;
l'eau s'infiltre lentement dans la terre - вода медленно просачивается в землю;
l'air froid s'infiltre car les fentes - холодный воздух проникает в щели;
l'ennemi s'est infiltré dans nos positions - враг проник на наши позиции;
un sentiment s'infiltre dans le cœur - в сердце закрадывается [рождается] чувство

Ορισμός

закрадываться
ЗАКРАДЫВАТЬСЯ, закрасться куда, прокрадываться, входить тайком, украдкою. Закрасть что, заграбить, захватить воровски. Закрадчивый, кто ловко, незаметно закрадывается, закрадной, закравшийся. Закрадной церковный напев, не наш, чужой, захожий, зашлый, прошлый, вкравшийся.
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για закрадываться
1. Стали закрадываться сомнения, что все это неспроста.
2. Но не может не закрадываться и подозрение другого рода.
3. В их умы уже стали закрадываться мысли о вражеских диверсантах.
4. Легкие угрызения совести начали закрадываться Владимиру в душу.
5. Начали закрадываться опасения: а заиграет ли Лопес в России?